雖然有關警告源自美國，但由於証供的可信性在普通法系的法庭非常重要，這項警告對司法過程產生了重要影響。 一方面，這項聲明確保了證供的可信性；另一方面，這項聲明也保證避免疑犯被屈打成招。 因此，現時世界上採用普通法系的地區都吸納了這項警告的精神，以保障被扣押人士的權利及司法的公正。 歐洲人權法院自1996年John Murray v. the United Kingdom 案後，已數度表示緘默權及不自證己罪權利乃是國際普遍認可的準則，也是歐洲人權公約第6條所闡述的公正審判理念之核心內容。
除了原本的直屬主管外，還加上了專利工程師負責檢核專利說明書裡的實質內容與技術翻譯，是否符合客戶發明的原意，必要的時候也不免來來回回討論。 目的就是為了確保未來要成為發明專利的請求項，內容不但撰寫完備且翻譯無誤，可以確保客戶未來若有需要主張權利時不會發生問題。 然而，因為沒有人有全知的觀點可以掌控所有專案細節，於是我們設立了不同流程和層層檢核機制。 希望透過不同專業的共同監視與監督，可以確保專案可以如實、如質與如期完成。
如果你敢違背: TNL 網路沙龍守則
因為我守無常的心，而佛說這是有常的性，我不懂佛所說的是方便法，這就像在春天水池裡撿一塊小石頭，有什麼用呢？ 可是現在我不用什麼功夫，就返本還原到自己的家鄉。 佛的圓滿妙性現前，忽然間明心見性開悟了。 如果你敢違背 我這種開悟不是祖師教授，送給我的。 我雖已開悟，但毫無所得，這是我本有的智慧，所以一法也沒有得。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。 當然，創業除了題目、技術與敢於嘗試的勇氣之外，現實層面的資金問題往往是考驗創業者的第一個關卡。 回想草創時的財務經驗，fOx認為資金與財務管理絕對是創業必修的課題，因為在創業過程的不同時間點，創業者需要面對如籌募草創時期的啟動資金、維持公司營運時12-18個月的現金流等不同的財務問題。 師答：「什麼叫見呢？我常見自己心裡的妄想，打惡妄想時，就趕快將其停止。什麼叫不見呢？我不見他人的是非好惡。（你們學佛法，都要在這裡注意，要亦見亦不見，要見自己的過錯，莫見旁人的過錯。所謂：「他不好，他不對，他的冤孽他的罪」。 你不要儘給旁人看門口，好像狗似的，自己什麼都沒有，而儘看人家的門口。
如果你敢違背: 台灣沒有神學只有造神：如果信仰的是宗教明星而非教義，與追星族何異？
”太史司馬遷稱其為“魯之君子 ”。 左丘明世代為史官，並與孔子一起“乘如周，觀書於周史”，據有魯國以及其他封侯各國大量的史料，所以依《春秋》著成了中國古代第一部記事詳細、議論精闢的編年史《左傳》，和現存最早的一部國別史《國語》，成為史家的開山鼻祖。 《左傳》重記事，《國語》重記言。 【译文】古宋国有个人，他嫌禾苗长得太慢，就一棵棵的往上拔，回家还说：“今天我帮助苗长了！ ”他儿子听说后，到地里一看，苗都死了。 天下不助苗生长的人实在很少啊。
神秀大師，即是五祖的徒弟，他曾很想作祖師。 這麼聰明的人，都斷不了這個祖師欲。 此時神秀大師在湖北荊州玉泉寺。 這時有南宗、北宗之分，南宗講頓法，北宗就講漸法，兩宗教化盛行。 六祖大師門下有幾千人，神秀大師門下有幾萬人，因他原有幾百人跟隨著他，後來一天比一天多，故比南宗盛。 但是人人都知南宗是接受五祖衣缽的傳人，神秀雖很有學問，但五祖大師並未傳給他衣缽，所以當時人就稱「南能北秀」，南方就是能大師，北方就是秀大師，故有南宗和北宗頓漸之分。
如果你敢違背: 将“違背”翻译成英文
无论姐弟俩多么调皮捣蛋，妈妈似乎从来没有发过脾气，也从来不要求孩子们必须听她的，而是整天笑呵呵的，带着孩子们收拾“残局”。 如果你敢違背 如果父母带着负面情绪教育孩子，他只听到7%的语言，其他的93%全是父母愤怒的面容、激烈的肢体语言，以及飙高的语调。 談到貸款，主持人芷娟也非常好奇，創業者申請貸款會不會很麻煩？ 有沒有哪些要注意的地方？ 政澤坦言，信用貸款既然沒有擔保品，那銀行就會回到「個人」的信用狀況與償債能力進行評估，對此有興趣的讀者可以參考上一集的內容，更認識信用貸款產品的概念。
- 如果你想增加運動的長度和強度，千萬不要操之過急，這樣肌肉才不會過度痠痛，尤其是很久沒運動的人，突然想養成運動的習慣，絕對要循序漸進。
- 神的律法對你的生命是何等重要！
- 這些律法沒有時間限制，文化不能取代律法，境遇不能廢除律法，神的律法是永恆的。
- 孟子相传为鲁国贵族孟孙氏的后裔。
- 作者在悉尼大学攻读博士期间，做了大量的语言研究工作，开始了编写本书的念头。
六祖大師他又不識字，有時講的道理和經典不相合。 北方秀大師在五祖座下，做過教授師，很有學問，但他沒有直接得到衣缽，所以學人不知要跟那一位學才好。 當時六祖大師在曹溪寶林山南華寺，弘揚頓教法門。
如果你敢違背: 将“ 違背 “自动翻译成 马来文
如果活動度變大了，疼痛會減輕、姿勢會改善，你會更願意運動。 反之，如果肌肉緊繃僵硬，活動度會受限，恐怕會影響你做運動還有你的日常活動，也會影響你的身心健康。 你可能早就設定好體適能目標，或者你只是期許自己老後在家裡能自由走動，無論如何，定期做伸展這件事，對你肯定有下列好處。 我們在訓練時經常會區隔各種肌肉和動作，但其實人體比較像動力鏈（kinetic chain，或譯「運動力鏈」），個別肌群互相連結，共同發力。 唯有讓每一條肌肉達到平衡，才可能兼具柔軟度和流暢度。
因天下已知衣缽已傳給六祖惠能大師，所以就買通行昌來暗殺六祖大師，欲搶其衣缽。 當時行昌武術高明，人號之為「飛貓」，言其行蹤詭異，人莫能知。 這個消息你在那本書都找不到，除非你處在當時的情況才知道他有此綽號。
如果你敢違背: 在上下文、翻译记忆库中将“違背”翻译成 马来文
有網友就在網路發文，表示空軍飛官月薪高達25萬，還包吃包住，飛20年還有退休俸，但空軍飛官卻會缺人。 如果你敢違背 文章一出，網友則紛紛指出空軍飛官門檻高，「刷掉比例這麼高，再多人給它也不夠」。 「我也知道這次內閣改組過程，也去打聽了，財政部長是為了多一位女性，妳也敢接。」曾銘宗說，他先誠懇的講，下一次財委會開始就看妳怎麼承受財委會的砲火，妳最好要有信心，因為不會像這樣用ABC問。 构成英文单词的零部件其实非常少，但由于英文母语学习者有天然语言环境，不需要特意学习词根词缀的记忆技巧，所以鲜有母语角度学习的相关工具书。
其弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书，属语录体散文集，是孟子的言论汇编，由孟子及其弟子共同编写完成。 他提倡仁政，提出“民贵君轻”的民本思想，游历于齐、宋、滕、魏、鲁等诸国，希望追随孔子推行自己的政治主张，前后历时二十多年。 但孟子的仁政学说被认为是“迂远而阔于事情”，而没有得到实行的机会。 最后他退居讲学，和他的学生一起，“序《诗》、《书》，述仲尼之意，作《孟子》七篇”。 孟子说：“哪可以同文王相比呢。
如果你敢違背: 孟子·公孙丑上公孙丑上·第二章
而父母的越界，只会让亲子关系越来越糟糕。 金融機構的貸款可依是否有擔保品分為兩種類別，需要擔保品就如同常見的「房貸」、「保單貸款」等；而不需要擔保品則是「信用貸款」。 信用貸款也可依撥款方式分為一次性全額撥付的分期型、或先申請取得貸款額度，後續依個人需求彈性撥款使用的「循環型」，創業者可依個案需求選擇適合的信貸類型。
神會法師的別號又叫荷澤禪師，荷澤是他住的地方。 六祖對行昌說，凡夫外道執著邪常，一切二乘聲聞緣覺於常計無常，共成八種顛倒。 如果你敢違背 本來是四種顛倒，不過因人思想不同，身分不同，二種根性的人，共有八種顛倒。 凡夫以苦為樂，非常計常，非淨計淨，非我計我。
如果你敢違背: 违背 （美国2007年比利·雷执导电影）
做為一個財政部長，如果去問財委會歷屆委員「莊翠雲次長會不會當部長？」，沒有一個人會認為你會當部長；去問財政部同仁，99％的人不會認為莊翠雲次長會升任部長；去問財經界，98％不認為莊翠雲會升任部長。 曾銘宗說，他沒有出太難的題目，但部長大概只對一半，且都是財政ABC、還沒有出太難的題目，「我認為以妳的專業，可以做一個非常優秀的國產署長或是督導國產業務非常稱職的次長，但是院長把你擺錯地方」。 莊翠雲則說，對於委員的指教都虛心接受。
但公爵与传闻不同，是个亲切细致的男人。 莉莉安迎来了超出期待的婚姻生活。 只有一点，除了不露脸的事实之外。 大S和20年舊愛具俊曄去（2022）年3月結婚，震驚台韓各地，不料今（2）日網路出現疑似具俊曄代言尿布的廣告，讓不少網友以為大S又懷孕了，掀起一陣討論潮。 對此，大S經紀人緊急澄清這是錯誤消息，「請不要用這種以假亂真、欺騙消費者的方式來博取注意，反而傷害了企業形象」。
如果你敢違背: 米兰达诉亚利桑那州案
實行大陸法系的部分亞洲、歐洲國家也採用米蘭達規則，要求執法人員必須對嫌犯宣讀這段警告。 又如：違錯（違反，違背）；違幹（違犯；冒犯）；違別（違抗）；違逆（違背；不合情理）；違越（違背；越軌）；違心之論（與內心相違背的話）；違天（違背天意）；違科（不符合法令）；違俗（違背世俗的習慣或觀念）；違常（反常，違反常理） 。 字從辵（chuò），從韋，韋亦聲。 “韋”意為“二皮相背”，引申為“二人相背”。 “辵”與“韋”聯合起來表示“二人背離，各奔前程”。
如果你敢違背: Tags： 國泰 國泰世華銀行 請支援理財 創業資金 信用貸款 彈力貸 彈力貸本息攤 愛料理 Inside 創業 創業家 More…
志誠受神秀大師的使命，就到曹溪，隨著大眾叩頭頂禮請開示，但他不說是何處來的，不透露他是從神秀大師那兒來的。 陳歐珀表示，當時提案也沒有提到限縮問題，民眾檢舉太多樣態確實造成對立狀態，民主國家在民眾檢舉處分的情形很少，大部分行政處分也必須有限期改善機制，但我國沒有，交通樣態又那麼多，在當時造成很多社會紛擾。 對於網紅貼出照片，陳歐珀指出，警察受理之後必須做處理，而他們有很多樣態是不予處分，有些嚴重的狀態就必須開立罰單，看到新聞上那個樣態、是相當嚴重的，民眾檢舉的話一定會受到處分，希望民眾不要誤解可以亂停。 如果你敢違背 如有任何不滿，身為助理，他很樂意有公開且理性的對話。
如果你敢違背: 台灣大媽跟團遊希臘「超丟臉行徑」曝光 ：喧鬧插隊、搶房卡
這是教人用功時不要執著，你不要有長坐不臥的思想，說這是用功修行。 要「應無所住，而生其心」，住心觀淨是有所執著，執著就是障礙。 要把執著破除才能與自性相契合，所以六祖大師才這樣講。 我們一般人不要說六祖大師講長坐不臥是不如法的。 我們要那樣坐，且又要覺得很自然而不勉強，若你覺得很勉強，這就不是道。 那你說這回好了，自由用功，那我可以不守規矩啦！
如果你敢違背: 孟子·公孙丑上公孙丑上·第六章
神秀的弟子擁護神秀作第六代祖師，但總是名不正言不順，總還有六祖惠能大師在那兒，所以常派人想將他殺了，而後獨稱第六代祖師。 简介’绝对不能看到公爵大人的脸。 ‘在父亲的强迫下，莉莉安的第三次婚姻。 虽然对方是被称为’战争狂怪物’的公爵，但是没关系。 因为从一开始，莉莉安的心根本就不重要。
自有南頓北漸、南能北秀二宗分化時，兩位宗主，即六祖大師和神秀大師二祖師，雖沒有人相、我相的觀念，但是他們的徒侶（此地是指神秀大師方面的徒侶），競起愛憎，有如前邊他們譏諷六祖大師不識一字，怎能作祖師，如此毀謗六祖大師。 六祖座下亦有真誠弟子，說六祖他得無師之智，你們不應毀謗我們師父，故弟子互相攻擊。 六祖大師的徒眾可沒有想去刺殺神秀，而神秀的徒眾卻嫉妒六祖為承接五祖衣缽的傳人。 我相信這裡所說「競起愛憎」，神秀那邊厲害一點，六祖大師這邊則忍耐多過憎惡。 如果你敢違背 志誠法師聽六祖大師開示之後，叩頭頂禮。 這個間諜要棄暗投明反正了，他願為六祖大師做執侍，做各種服勞執役——叫他做什麼就做什麼，從早到晚做苦工而不懈怠。
如果你敢違背: 警告示例
資深男星李鳳新過去在類戲劇常以「李組長」角色登場，「李組長眉頭一皺」甚至成為經典旁白。 不過，李鳳新已淡出螢光幕15年，做過公車稽查員、紅豆餅攤、便當老闆、水果攤老闆等，現在在做直銷。 最近他上節目表示，當年擺攤回到家時，會很氣自己「怎麼搞成這樣」。 柔軟度變好了，往後有很多好處，人生會過得更多姿多采。