另外，在L1層的遮打道大堂與J出口之間設有閣樓層，港鐵公司在該層開放了「藝術管道」以展出藝術作品。 此條目介紹的是設於香港港鐵「荃灣綫」及「港島綫」的一個列車站。 关于現時位於中環新填海地的港鐵「東涌綫」及「機場快綫」列車站，请见「香港站」。 关于現時位於中環花園道的山頂纜車總站，请见「中環總站」。 关于名稱相近的馬來西亞交通枢纽车站，请见「吉隆坡中央車站」。
被匿稱為石板街的砵典乍街，連接山上的荷李活道及山下的干諾道中，因為皇后大道中至荷李活道此一區段地勢陡峭，故選用石塊以一凹一凸的方式鋪路，以便轎夫上下行，雨水也能順著石頭瀉走。 中環 香港自1997年回歸中國至今二十多年，本土意識漸趨抬頭，一班年輕人企圖在高房價、高物價、市容街景日漸同質化的現狀裡，在中環奮力挖掘出屬於香港特有的風采—不中不西、又中又西，新舊思潮在此握手言和。 己連拿利係動植物公園旁嘅小徑，可以由香港動植物公園西邊入口過去，或者到香港聖母無原罪主教座堂嘅停車場，旁邊有一條小山路連接至到己連拿利天橋 ，大約5分鐘就會到達。 獨特又錯綜複雜嘅天橋設計，加上人煙稀少，周邊樹木茂盛，營造出一種荒蕪嘅末日感。 如果你想在我們的户外活動場地舉行活動或運動班，請即電郵至聯絡我們。
中環: 中環街市人氣店｜#4 香港製造 白蘭樹下 (Perfume Trees Gin)
雖然今昔大有不同，但唯一不變的是下午慵懶的陽光繼續照射在樓梯上，形成唯美的光影畫。 8月23日起試業的中環街市活化項目，場內容納100多間店舖和食肆，首階段出租率超過八成，迎接了一共70多間商戶進駐，如環保生活家品店 Slowood、深水埗小店 Foreforehead、Midway shop。 活化項目保留了13個街市檔口，將部份出租給老字號金源米業、銀杏士多、漁民辦館等等，以下推介特色店舖和打卡位，假日閒時可以來這裏逛一逛。 中環 本公司擬使用閣下的個人姓名、電話號碼、傳真、地址或電郵地址處理閣下的申請、回覆閣下查詢並作地產代理服務的促銷及向閣下提供中原集團其他公司的資訊。 本公司在未得閣下的同意之前，不能如此使用閣下的個人資料並向閣下作直接促銷。 2019年10月4日，一名男子因響應支持反修例活動在中環站被發現跳閘後，卻在鄰近A出口的大堂位置連續掌摑一名港鐵職員臉部共8次，被控一項普通襲擊罪，最終該名男子被判入獄14天。
發現隧道內有超過100個監測位置，石屎在澆注和凝固時的溫度和溫差超標，位置主要集中在銅鑼灣避風塘旁、近紅隧入口西邊位置。 AECOM曾多次向中國建築發信，要求加裝冷凝管等設施以控制溫度。 路政署指發現問題後已要求承建商跟進，認為有關混凝土符合要求，不會對隧道的結構、保養及耐用程度有影響。 2019年4月7日，新巴路線18X往堅尼地城方向駛過東區走廊後，行車路線改為中環及灣仔繞道、龍景街及分域碼頭街，然後返回原有路線，沿途巴士站維持不變，為首條途經繞道的每天全日服務巴士路線。
中環: 渡輪服務
四日旅遊票於尖沙咀天星碼頭天星維港遊售票處發售，持票者可於四天內不限次數乘搭中環-尖沙咀及灣仔-尖沙咀航線。 中區雖然名爲「區」，但並非現今香港十八區區議會的區劃之一，僅具有地名之意，然而部分政府部門如香港警務處和香港消防處會以「中區」作爲其部門內部分區的一個地區單位。 香港並無統一的行政分區，故不同部門會有不同的部門內部行政分區。 使用「中區」作爲地區單位的部門不少會在英文名稱上直接使用簡稱“Central”而省略“District”一詞爲該地區單位命名，例如中區消防局的英文名稱爲“Central Fire Station”。
最受歡迎一定是其窗邊打卡位，大玻璃窗戶可以看到新款的復古墨綠色纜車，呷一口咖啡再望著纜車駛過，相信眼前的觀景是絕無僅有。 除了室內位置可以欣賞到靚景，室外一樣有打卡熱點，小店特意佈置木調吊椅，供客人以另類角度和環境與纜車留倩影。 中環大館內的法式Café Café Claudel 一直吸引不少食客前來，店面除了將30年代的巴黎咖啡館重現眼前，更將那份悠閒、寫意的感覺帶給顧客。 不少客人也專程坐在露天座位，喝一口 Latte，感受法式情風情。 中環街市早於1842年興建，現在的街市是1939年落成的第四代建築，並於2009年開始活化，經過18年的翻新重建，現已重新開幕。
中環: 香港動植物公園引入入水獺 變打卡熱點
日式外賣店「為食龍」於中環開設堂食店，新店有2層，佔地4,000呎，以落地玻璃及森林調作設計，加上恐龍公仔放滿每個角落，感覺置身侏羅紀公園！ 餐牌除了保留招牌腐皮壽司系列外，口味由8款增設至25款，每一件壽司都份量十足，表面的刺身餡足料到無得輸！ 堂食更設有多款卷物、丼飯，例如招牌為食龍卷，就有齊三種不同刺身卷物，總共使用7種刺身而成，十分有誠意。 中環街市活化改建時保留了井字型中庭空間設計，有多張長檯座位和綠化元素，猶如小庭園，讓大家打卡影相，稍作休息。 中庭橋下更配備大型投影與音響設備，可作為街頭表演場地及大型活動空間。 大樓內亦設有面積達 1,000 平方米的綠化休憩空間，以及社區表演空間和活動空間，可舉辦各式各樣的藝術展覽、表演和其他文化活動，變身成 Playground for All 的社區熱點。
不過貴為香港的心臟和金融市場中心，中環的商業活動仍然相當頻繁。 另外，每當特殊的情況之下，如下午繁忙時間部分荃灣綫列車會在中環站清客後暫停服務，然後會直接前往金鐘站接載該站的乘客，屆時車站月台將會發出廣播。 另外乘客如果往返中環站及葵芳站至荃灣站沿途各站，前往香港站乘搭東涌綫再經茘景站轉乘荃灣綫的所需時間會較使用荃灣綫為快，但基於非繁忙時間東涌綫班次疏落及須在茘景站轉車，故實際上乘搭荃灣綫會較直接。 其中荃灣綫1／2號月台採用1組島式月台排列，月台興建在遮打道的地底，由德輔道中伸延至會所街。
中環: 機場鐵路連接通道
這裡遍佈古蹟、藝廊、老字號、潮店、餐廳和酒吧……中西古今，傳統與創意，繁華與寧靜，看似對立的東西，卻完美並存、融合、碰撞。 然而，只要放緩腳步，你會看見於聞名的天際線背面，百多年的歷史、藝術、飲食、生活文化如何扎根萌芽，不斷成長。 中環 位於充滿田園氣息的大嶼山上，您可看到傳統漁村水道上的棚屋、歷史悠久的古廟和石雕。 每一樓層只有一間套房，位於樓層的轉角位置，適合講求高度私密空間賓客。 全景落地窗為整個空間提供自然採光，並可飽覽維多利亞港、九龍及昂船洲的景色，讓您在身處豪華時尚裝潢的室內當中，盡情觀賞香港的不同面貌。 中西區的中環@中原樓市片區，區內共3,973個私人住宅單位，涉及人口共8,511人。
- 根據1967年發表的《香港集體運輸研究》，中環站初期與上環街市站（即現上環站）計劃為港島綫及觀塘綫的轉車站，而荃灣綫則以金鐘站為終點站。
- 中環大館內的法式Café Café Claudel 一直吸引不少食客前來，店面除了將30年代的巴黎咖啡館重現眼前，更將那份悠閒、寫意的感覺帶給顧客。
- 石屎不合格2019年1月8日，《香港01》獲得由中國建築工程（香港）有限公司發給駐地盤工程公司AECOM部分石屎溫度的監測報告和回信。
請幫助我們保護那些曾經為在這裏工作或生活過的人提供遮蔭和好運的一樹一木。 位於中環荷里活道舊式大廈頂樓的MONO Lab，裝潢以黑、白、灰為主調，水泥牆加木枱櫈，走日系工業風，除咗室內，亦有天台的室外座位，空間感十足。 除了咖啡，主打新鮮手作Bagel，味道選擇夠多，必點Tiramisu Bagel、芝士Bagel，還有不少期間限定口味，愛嚐新的話可以試試。
中環: 交通
繞道預計能紓緩現時告士打道、夏慤道及干諾道中走廊的交通擠塞情況，不過初時成效未如理想。 在首日通車時雖然早上交通未算繁忙，但到下午4時近香港站出口的交通便出現擠塞，記者表示政府稱估計5分鐘可行完的路程，結果在隧道內塞車約半小時。 中環 到4點25分，運輸署公布駕駛人士可改行原有地面路綫前往西區或西區海底隧道。 到晚上9時，運輸署呼籲駕駛人士在周一上班繁忙時間應預早計劃行程，建議前往中西區及西隧的駕駛人士沿用原有道路，如告士打道、夏慤道及干諾道中等。 但自從繞道出口於同年二月尾改為可直達林士街天橋，交易廣場對出的干諾道中不再成為瓶頸，情況已改善不少。 ）是一個位於香港香港島中西區中環遮打道、畢打街和德輔道中，屬於港鐵荃灣綫與港島綫的鐵路轉乘站，車站於1980年2月12日啟用。
巴士方面，干諾道中和德輔道中都有許多巴士路線往來港九新界各區，當中不少更是以中環為總站。 座落於中環蘇豪區的POP vegan 提供多款純素、含酒精及無酒精的純素飲料。 餐牌有齊威靈頓牛柳、鵝肝多士、水牛雞翼，唔講以為去左間普通餐廳，但其實所有食物都是純素！
中環: 中環海濱活動空間
主要街道包括皇后大道中(中環段)、德輔道中(中環段)、荷李活道(中環段)、卑利街(中環段)、士丹頓街(中環段)、花園道(中環段)、些利街(中環段)。 區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 33,000，年齡中位數為 48.0歲。 2001年，地鐵公司為改善中環站環境，再度翻新舊有遮打道大堂，以配合畢打街大堂及香港站的一貫設計，部份紙皮石牆壁改以搪瓷板為主。
中環海濱活動空間位置優越，交通便利，場內劃分多個場區可供靈活租用，適合舉辦不同規模的公眾或私人活動。 中環海濱活動空間位處最繁華璀璨的巿中心，佔地達大約三萬六千平方米，交通四通八達， 更可飽覽維港兩岸無與倫比的景致。 中環 航班座位以先到先得形式分配，滿座後未能登船之乘客請等候下一班航班。
中環: 中環好去處2022丨中環10大必去食買玩打卡景點！
香港動植物公園佔地5.6公頃，於1871年建成，當時名為植物公園，直至1975年正式易名為香港動植物公園，以反映對野生動物所作努力。 其建築工程於1860年展開，並於1864年把第一期設施開放給市民使用。 中環 因園址在1841至1842年曾用作總督官邸，故此，不少人至今仍稱動植物公園為“兵頭花園”。
中環站設有收費區的行人隧道分別連接鄰近商業區及香港站，供乘客轉乘東涌綫或機場快綫，而該隧道位於環球大廈、干諾道中及交易廣場地底。 天星小輪是跨越維多利亞港、往來香港島和九龍的歷史悠久和特色交通工具，中環天星碼頭有頻繁渡輪往來九龍尖沙咀。 中環往來尖沙咀航線服務的歷史更可追溯到1870年代的蒸汽船。
中環: 中環街市三級歷史建築 逾百間店舖
2016年6月7日下午3時許，中環站內一個供應冷氣的低壓電錶房跳電，同時亦有少量煙冒出，滅火保護系統隨即啟動後截斷電源，導致站內一部升降機、兩部扶手電梯、3／4號月台部分照明系統以及14間商店停電及沒有空調。 然而乘客仍能如常出入閘，而港鐵職員亦曾一度以手持電筒照明，直到當晚約9時10分才全面恢復電力運作。 1985年5月31日，港島綫金鐘站至柴灣站一段正式投入服務，地鐵也同時為包括中環站的多個車站（包括油麻地站、旺角站及美孚站）更名，中環站的英文名稱由Chater統一為Central取代。 而當港島綫在1986年5月23日延伸到中環站時，全站英文名稱統一為Central。 而於1979年地鐵修正早期系統通車時，有關首日通車紀念特刊提及到位於遮打道地底的修正早期系統車站（1號及2號月台）名為中環（Chater），而位於畢打街地底的港島綫車站名為中環西（Pedder）。
中環: 中環街市地鐵出口
白蘭樹下是本土氈酒品牌，以本土農場所種植的白蘭花為主調，配搭杜松子及香料，精餾而成獨有香味氈酒。 白蘭樹下進駐中環街市餐廳酒吧，成為最新的中環美食好去處。 香港私人執業西醫及牙醫大部分集中在九龍油尖旺區及港島中西區。 以下列出香港著名的醫生集中地，有些大廈就聚集了超過一百名醫生。 位於堅道的天主教聖母無原罪主教座堂，於1990年被香港古物古蹟辦事處評定為一級歷史建築，其純白色的哥德式建築座堂外形猶如一個十字架，中央有一座高聳的尖塔，設計簡樸高雅，教堂前有一大片空地，吸引不少遊人專登去影相打卡。
中環: 中環美食2023｜2. PHI Coffee & Pancake
「水牛城雞翼」其實是用椰菜花配上糖醋汁製成，但外形同味道十足雞鎚！ 榮獲米芝蓮二星餐廳Arbor 位於中環藝術地標H Queen’s內，餐廳樓底高，空間感十足。 Arbor主打新派法國菜糅合日式元素，菜式設計亦不忘配合餐廳自然的主題概念。
當其時嘅洋行成棟樓都係佢嘅（亦即買斷一個地址冧把），樓下係辦公室，樓上就做職員宿舍。 中環銀行亦都多到離晒譜，幾乎冚棒冷外國銀號都將總行置於中環。 就咁，皇后大道中打上慢慢變成金融商業區，南便就做咗商業住宅地。 外國三教九流諸如天主教、聖公會、浸信會都響中環興建總堂，愛嚟做傳教基地。 現時花園道同鐵崗之間個山仔，大早開埠嗰時經已欽定為政府用地。