不過,有學者指教育局其實是將《基本法》規定的法定「語文」和「語言」混淆,「法定語文」只是針對書面語應用中文白話文,但其實從沒有規定口語應以哪種語言作「法定語言」。 「hea做」、「L樣」、「廢柴」相信大家都知道甚麼意思,那你有沒有聽過「磨碌」、「卡啦蘇」、「打靶仔」、「蛋散」? 它們全部都是廣東話中,漸漸失傳的罵人說話。 大家不妨學多幾個,一來可以保育香港本土廣告話,二來下次跟人吵架時,可以殺對方一個措手不及。 廣東話博大精深、變化多端,而且潮語百出,鬧人的說話更加五花八門,要粗口有粗口,沒粗口一樣非常抵死啜核。 不過有些詞語已經愈來愈少用,如果你仍然認得、識用,證明你是一個地道香港人。
廣州話,又稱為廣東話、廣府話、粵語、廣東省城話、白話,相傳起源於廣信(即梧州及封開一隅)。 學界所指廣州話,乃現時广州及香港所講之粵語,主要通行於珠江三角洲地区、香港、澳門、粤东、粤西、广西(如梧州市区、南宁市区部分地区)、马来西亚、东南亚以及外洋唐人街。 中國政府、學校鼓勵學生用普通話,老師喺學校教書都係用普通話。 電視媒體嘅普及同流行歌曲嘅傳播,令廣東粵曲、粵劇嘅傳統聽眾人群急劇減少。 但到而家粵語仍然係未被影響嘅主要語言,廣東人民廣播電台、廣州人民廣播電台、廣州電視台、廣東電視台、南方電視台仍堅持用本地唔同族群嘅語言廣播,就連廣西、海南等地亦覆蓋同睇得到。 中國內地,推普废粤的方针下,有的地方政府对粵語的打壓越来越强,使保護粵語寸步难行。
廣東話: 廣東話正確發音你識幾多? 原來囡囡正音讀「男男」
說粵語是廣府文化的特質, 我們用書面語跟你交談是基於尊重, 包容, 現在的普通話人仗著自己會一種比較簡單, 廣東話 容易學, 可能直接出口成文的普通話來秀優越。 香港在主權移交以前,粵語一直是大多數人的共通語言,即使有新移民湧入,他們本身是說普通話、客家話、潮洲話也好,到了香港,都會融入社會,學習粵語。 其後教育局承認有關廣東話的注釋出現了「含糊不精凖的地方」,對引起誤會深表歉意,並刪除該篇文章,換上「網頁內容正在更新,不便之處,敬請見諒」的告示,這當中只是數天時間,在新年假期期間都算罕見。
另外,廣州人說話平穩,近年口語常受到普通話發音及詞語影響;香港人說話急促,容易造成懶音,常直接混用英語單詞。 廣州電視節目上常出現普通話與廣州話直接對話,但在現實中,不少居住廣州的非粵籍人士未有熟練掌握廣州話。 改革开放以后,大量外省籍人口涌入广东居住,普通话漸於廣東通行并从根本上改变广东語言的使用版圖,在外来人口较多的地区,普通话已取代当地居民常用的語言成为主要通用语言。 因推广普通话政策,本土語言在本地行政机构、学校、傳媒等公共服务场合的生存空间大大缩减,普通话成为主导语言,更有地方出现使用本地語言的“惩罚措施”,例如在学校内禁止学生使用粤语等“方言”交谈,否则会受罚。 不少人認為中央政府力促「推普廢粵」,將粵語定性為方言,並以官方渠道於廣東省加強推行普通話。 同時,隨着更多外省人進入廣東一帶生活,社會上使用廣東話亦早已大減。
廣東話: 教育局「粵語非法定語言」風波
潮州话、海陆丰话、中山闽语均為閩南語的方言。 而雷州话原先被视為閩南語的一种方言,如今改為歸属閩語瓊雷話。 ,中华人民共和国广东省境内已有民用运输机场9座、通用机场9座,公共运输航空公司8家(中国南方航空、汕头航空、珠海航空、九元航空、深圳航空、东海航空、顺丰航空、中航货运航空)。 广东省整体以第三产业为主导,工业实力强劲,但各市产业结构差异较大,有“一省三世界”之称。 廣州、深圳、珠海的服务业处于全省领先地位,佛山、东莞、惠州、中山、汕头、潮州及江门以第二产业为主,肇庆、揭阳、汕尾、韶关、河源及清远处于工业化过渡阶段,湛江、茂名、阳江、云浮及梅州农业仍占有重要地位。 广东接邻省区有福建、江西、湖南、广西、海南、香港及澳门特別行政區。
明朝至中華人民共和國成立初期,廣東政區範圍包括現廣東省內區域、廣西沿海一帶及海南島。 1952年,欽廉專區劃歸廣西,原屬廣西梧州的懷集劃入廣東。 1987年撤销广東省唯一的自治州海南黎族苗族自治州 , 1988年海南行政區劃出,另設海南省,形成現時的廣東版圖。
廣東話: 文化古蹟
粵字喺最初漢字電腦化嘅時候,冇加入編碼裏面。 響 1999 年 9 月香港特別行政區政府將 4702 個香港通用嘅漢字造成《香港增補字符集》。 Unicode 出 3.1 版嘅時候(2001年5月1號),《香港增補字符集》亦加埋入去。 喺某啲方言裏便仲有「聽由」嘅意思,好似「聽佢食頭先」,即係「由佢食先」咁意思。
此做法受到某些人的質疑,因為粗口被認為是社會道德禁忌。 香港政府表示收錄「粗口字」的目的是為方便警方錄取口供時使用。 這套增補字元集基本上解決了粵語白話文的電腦處理問題,大部分粵語口語文句都可以錄入電腦。 石岐話主要流行於廣東中山市城區及以南地區,與廣州話相近,但又不盡相同。 對一些事物的名稱或一般用語的叫法與廣州話相比有其獨特的一面。
廣東話: 廣州撐粵語運動
在唐代,广东开始中国最早的商品性鱼苗育养,荔枝等经济作物种植业发达,纺织陶瓷制品在中国市场占重要地位,广州成为当时国内最大的对外贸易港口,市舶贸易十分繁荣。 宋元时期,珠江三角洲地区的荒丘沙坦得到進一步垦辟開發,粮食产量大大提高,市镇经济得到进一步发展,佛山成为除广州外的岭南第二大商贸中心。 明清时期,珠江三角洲淤积加速推动沙田围垦,乾隆年间放宽政策后,海坦围垦面积迅速增加,果基鱼塘、桑基鱼塘的耕作形式兴起,逐渐形成大小不等的农业商品生产的专业区域,社会经济跃居中国先进行列。 因此,特區政府與廣東省政府之間的溝通解決許多與香港和澳門有關的問題,如邊境政策和水權的問題有关。 广东省雖地處南方,絕大部份地區都屬於副熱帶季風氣候,因此仍有明顯四季,夏季炎熱多雨,冬季溫和乾燥。 境内多年平均降水量1774毫米,是最受颱風侵襲的中國省份。
漢白語族中除官話以外的其他各語種也有類似的構詞方式,但不佔主要地位。 粵語的這種語法可能是上古漢語殘留,也可能源於臨近的侗台語族。 粵語語法與普通話的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其放置方式上,複雜而不可缺或的語氣助詞也是粵語的一個特色。 儘管粵語與普通話在這些語法方面上有明顯差別,但主體語法基本相同,都是主-謂-賓式語言,都屬於分析語,總體仍有60%以上相似之處。 相較而言,普通話翻譯容易將英語词尾的清輔音插入元音构成开音节,因為普通話沒有[-m][-p̚][-t̚][-k̚]。 而粵語則容易复辅音中的一个辅音省略,如lift(升降機)有時寫作粵語字「𨋢」(⿰車立,讀lip),讀音將ft淡化為一入聲尾音,而英语中的s等则通过插音构成开音节。
廣東話: 粵語簡介
中國大陸民間對粵語保護嘅瞭解同中國政府嘅支持都唔夠,部分地方政府唔支持甚至打壓,難以有效保護粵語。 廣東話 粵語係普通話以外最為廣泛嘅語言,亦被認為係國內嘅強勢語言,但同時喺國內受到嘅打壓亦係最嚴重。 由於外地人口嘅不受控湧入,先係出現普通話城市,廣西粵語被邊緣化,廣東粵語城市不斷萎縮。
粵語中包含不少廣東特有歇後語,如「雞食放光蟲」意同「心知肚明」;「屎坑關刀」意為「一事無成」,因為掉進糞坑裡的關刀「文(聞)又唔得、武(舞)又唔得」,是通俗的詞語來表達傳統的成語。 廣東話 粵語的聲調變化分成連續變調與變音(morpho-phonemic change)。 主要發生在複詞或疊字詞,一般來讀低音域(主要是低降調)的第二音節會轉為高昇調。 / ,但亦有一些人士認為長a和短a之間存在音值差別,據此質疑粵語長短元音對立的觀點。 粵語長短元音對立現象跟壯語長短元音對立現象本質是完全相同的,長短元音之間都存在音值差別,並不是單純的時長差別。
廣東話: 主要特點
以前三個民系間有過矛盾,但今日民系間已和睦相處,保持自身特色之餘同時又相互交融。 1938年10月21號至1945年8月15號,部份地區(包括廣州、佛山、中山、江門、東莞、寶安、惠州等地)淪入日軍手中。 分做六道,廣肇羅道、南韶連道、惠潮嘉道、高雷陽道、廉欽道同埋瓊崖道。 元朝至元十五年,即係1278年,今日廣東分屬兩個行中書省。 廣東主要境係歸江西行中書省,下便嘅廣東道宣慰使司,治所喺廣州路。
- 中國歷來有大一統思想,因為屬於同一個民族,因此許多人感情上接受不了「一族多語」的事實。
- 上表中《尚書》“惟天陰騭下民”一句的陰騭,本指默默保護,後來則演化為功德之意。
- 如果你能聽懂黃子華的【棟篤笑】,恭喜你,你大概就算是香港【廣東話】十級的水平了。
- 「達賴喇嘛」,英文稱「Dalai Lama」,發音縮寫為「DLLM」,同讀音「Diu Lay Lo Mo」一樣,即係「屌你老母」或「屌那媽」。
香港中文大學中國語言及文學系助理教授黃念欣教授喺香港TVB嘅電視節目《最緊要正字》提出,該詞嘅正字應該為“蘇孲崽”。 “蘇”有分娩嘅意思;“孲”係赤子、嬰兒嘅意思,以丫丫聲描寫嬰兒嘅哭叫聲;“崽”係由“子”字嘅音演變而成嘅,係古時南方方言,讀作zoi2,其後衍生出“仔”字取代了“崽”字。 不過,現代人約定俗成嘅讀音還係“sou1ha1zei2”。
廣東話: 歡迎來到廣東話工具頁面, 學習廣東話的利器!
中國大陸,特別是廣西地區的粵語使用者,由于中國大陸教育系统并不教授粤语,因此基本上对粤语固有字词的了解近乎空白,傾向於使用北京话借音字書寫粵語,書寫比較混亂。 而广东的教育系统虽然也不教授粤语,但广东和港澳的民间交流非常广泛频繁,不少广东粤语使用者因此接触到粤语固有字词。 在語言學,粵語是一個語言系統的总稱,包括同系的各種地方話語,例如廣西平話、白話、貴港話、玉林話、地佬話和海南的儋州話、邁話及蜑家話等。 廣東話 它们都有相似的音系、语法及词汇,彼此共同点比相异多,所以都纳入“粤语”系統中(參閱粵語方言)。 此外,若果要查出該字的意思、發音和研究整套粵語分支系統或粵語方言等,則會使用中文粵語字典。 粵語於香港與澳門的官方、媒體以及社會廣泛使用,語音為廣州音,部分專有名稱的詞彙則與廣州有一定差別,但不影響雙方溝通,在生活上也不易察覺。
西学教育在广东逐渐形成规模,对促进晚清教育改革和开启民智发挥非常重要的作用,同时也推动维新思想在广东的产生和发展。 而何子渊、丘逢甲等教育先驱正是此段历史的参与者和见证者。 根據2012年的一項調查,廣東只有約7%的人口屬於有組織的宗教,最大的信仰群體是佛教徒,佔6.2%,其次是新教基督徒佔0.8%,天主教基督徒佔0.2%。 大約93%的人口無宗教信仰或為信奉中國民間信仰、祖先崇拜、道教、佛教、儒家思想和自然神靈崇拜。 根據一項2007年的調查,廣東有43.71%的人口崇拜祖先。 廣東話 广东地处亚热带,雨量充沛,四季常青,物产富饶,故食材得天独厚。
廣東話: 廣東話俗語 識講唔識寫?
抗战胜利后,广东经济曾一度得以恢复,但又因国共内战而陷入停滞。 早見於先秦時期《呂氏春秋》統稱作百越,公元前214年,秦始皇率兵占领岭南后,将今广东大部划入南海郡,为广东纳入中原政权之始。 公元前203年,赵佗兼并岭南三郡,建立南越国〈西漢時期司馬遷著作的《史記》卷一百一十三寫作南越國、東漢時期班固著作的《漢書》巻九十五寫作南粵國〉,汉武帝灭南越国后,复置南海郡,由交趾刺史部纠核。 唐代,梅关古道的开凿便利了中原与岭南地区的交通往来,广州成为全国海外贸易的主要港口。 咸通三年(862年),岭南道分为东西二道,广东属岭南东道,为两广分置之始。 宋太祖灭南汉后,复置岭南道,至道三年(997年)分置广南东路。